Обычно после такой фразы аудитория не только не успокаивалась, но и начинала шуметь с удвоенной энергией. На этот раз шепот и шорохи начинали перемежаться смехом.

Карен сидела рядом со мной, и то и дело заглядывала в мою тетрадь. Она не понимала и половины из того, что он говорил, поэтому и смотрела, какое именно слово записала я. Не скажу, чтобы я слушала лекцию очень внимательно, но ей этого хватало. Иначе бы отсела от меня к более перспективному студенту.

-Что это за слово?

-А что это значит?

-Откуда мне знать? Спроси у препода.

-Ха-ха! Кати….

Карен была родом из далекой Гватемалы. Когда она приехала к нам, никто из нас не смог вспомнить, не только на каком языке там говорят, или какие монеты выпускают, а даже где находится эта маленькая страна.

Оказалось, что мы почти соседи. Гватемала располагалась в центральной Америке между Мексикой и Гондурасом. С обеих сторон ее

окружали два океана – Атлантический и Тихий, а в центре находилось большое озеро – Атитлан.

Думаю, дальше в подробности вдаваться не станем, если кому интересно – заглянут в Интернет. Там сейчас можно найти все что угодно.

Карен, как член общества зеленых, решила встать на защиту своих родных тропических лесов, а также наладить разумную вырубку и вывозку их за границу. Поэтому она бросила университет на родине и приехала к нам. Несколько лет изучала русский в Ростове, а потом переехала в Санкт-Петербург.

Когда она только начинала с нами учится, то у нее возникали серьезные проблемы с пониманием речи, что даже положило начало нескольким забавным историям. Вот одна из них:

Мы тогда сдавали физику, это был конец второго курса. Мы сидели в душной аудитории в надежде на обещанную преподавателем ранее халяву. Это был конец учебного дня, где-то около шести вечера. Голодные и злые, студенты не могли дождаться, когда же всем поставят допуск к экзамену.

Вошел преподаватель и объявил, что халявы не будет и все, кто ничего не сделал могут уходить. Вся наша группа поднялась как один, и вышла в коридор. За партой осталась сидеть лишь Карен,