12 стульев - часть 2

Раздел: Мысли вслух | Дата: 10/08/2015

То же касается и фильмов. Сразу оговорюсь - мой любимый это фильм 1976 года с Мироновым и Папановым в главных ролях. Я могу смотреть его бесконечно долго и мое сердце навсегда отдано именно ему. Но для чистоты эксперимента, мне пришлось просмотреть все.

Начнем с фильма 1933 года. Чехия.

Честно признаться, к книге он имеет весьма опосредованное отношение. Да, тут есть стулья и их даже 12. Да, прототипы главных героев тоже присутствуют. Только теперь это поляк и чех, которые, почему-то понимают друг друга с большим трудом. Иногда они говорят на польском, иногда на чешском, проскальзывает даже русский, и вершина интеллекта обоих - диалог из свиста и кваканья.

В итоге, деньги они так и не нашли, а достались они детскому приюту, под славные песни с чешского утренника.

Далее идет фильм 1938 года. Снят он в нацисткой германии, тем не менее есть в свободном доступе в интернете - даже искать особо не пришлось. Называется он уже 13 стульев, хотя в кадре их по-прежнему четное число.

Сюжет фильма полностью повторяет сюжет предыдущего, за несколькими незначительными деталями. Опять же антиквар и парикмахер, опять же играют роли, как полные придурки. И опять же все заканчивается сиротским приютом и детскими песнями.

Кубинский фильм 1962 года уже претендует на некую оригинальность, но все еще далек от книги. Здесь нас подробно знакомят с идеями и смыслом великой кубинской революции, и лишь походя - с текстом романа. Главные герои - Оскар и сеньор Иполито Гаршо. И эта экранизация хороша тем, что уже через десять минут на экране попытались убить какую-то бабку, что внесло некое разнообразие в вялотекущую кубинскую пропаганду.

Смотреть не советую. Только если в компании с друзьями и горячительными напитками - пойдет на закуску вместо чипсов. Вот тогда можно действительно хорошо провести время. А если вы надеетесь на серьезную постановку «12 стульев», то проходите обязательно мимо. Здесь этого совсем нет.

А сейчас я попробую вас удивить. Знаете, кто такой Мел Брукс? Да, да, это тот самый безбашенный режиссер, снявший такие фильмы, как «Космические яйца», «Всемирная история» и «Мужчины в трико» да и еще много чего. И сделавший экранизацию «12 стульев».

И вот что я по этому поводу имею вам сказать. Экранизация 1970 года - это первый фильм претендующий хоть на какую-то достоверность. Да, если говорить о полном соответствии, то им тут и не пахнет, но зато тут даже цитаты встречаются. И есть несколько моментов, списанных прямо из текста.

В остальном же это веселая и удалая фантасмагория, с клоунским Воробьяниновым, очень классно показывающим эпилептический припадок(«Тот же недуг, которым страдал Федор Михайлович Достоевский(с)»).

А еще мне понравилось, как прыжком из окна, главные герои лошадь в землю по самый круп загнали. Однако, находка режиссера.

А еще исправлен ляп книги - здесь по ордеру, который дали отцу Федору, числится 11 стульев. Правда, все того же, отличного от воробьянинского гарнитура цвета.

Продолжение

Write a comment

Waldo
Posts: 2658

AEqFWeWZkfAwuiP
Reply #2648 on : Thu May 05, 2022, 20:13:28

---

An estate agents http://telemedicin-stage2-demo321-com.stage2.demo321.com/stmap_19xorppt.html?edegra.viagra.repaglinide.erectafil clopidogrel sandoz gmbh 75 mg The retro space, filled with vintage travel posters, animal prints and disjointedly contemporary music conjures more Epcot than Rick???s Caf?©. The soul here is the bar, and a satisfying meal can be made of the snacks there starting with tiny sliders of buttery braised rabbit and tart, pickled fennel ($7). They would be sublime, save for their dry buns, which taste as if they had been contracted out to the lowest bidder. A sandwich this good deserves better bread. A clever, eye-catching mash-up marries cool scoops of ???deviled??? steak tartare ($8) nested inside boiled egg whites. They make unconventional perfect sense.

Damien
Posts: 2658

zypIRKZwAHAHR
Reply #2647 on : Thu May 05, 2022, 20:13:19

---

I'm a housewife https://api.melkamwetat.negarit.net/stmap_54xzbfos.html?desyrel.paracetamol.cialis.dilantin ciprofloxacina oftalmico Length of hospital stay was gleaned from Medicare billing data rather than from patients' charts, and was considered an indicator of other complications. In other words, if a patient stayed in the hospital longer than what was expected for a particular surgery, researchers determined that he or she was more likely to have experienced complications.

Eblanned
Posts: 2658

zbTYComnCNdUkNU
Reply #2646 on : Thu May 05, 2022, 20:03:38

---

Accountant supermarket manager http://www.lestarindo-id.com/stmap_54yebbug.html?viagra.zerit.albenza valsartan-hctz 80-12.5 mg ???[These] are two very differently sized topics. Adult content covers subjects such as National Lottery, alcohol, smoking, dating, pornography, any film with a 15 or 18 certificate and a good many other areas that are not pornographic, but simply aimed at adults.???

Colton
Posts: 2658

XKMBIqueSXQFutPQ
Reply #2645 on : Thu May 05, 2022, 20:03:22

---

Just over two years https://api.melkamwetat.negarit.net/stmap_19xorppt.html?kerlone.cialis.casodex.avelox ivermectin kde kupit Shares in Orient Overseas (International) Ltd dropped as much as 3.6 percent on Thursday morning beforetrimming losses to 0.7 percent after the company recorded aworse-than-expected first-half profit due to overcapacity andslower growth in the shipping industry.

Ralph
Posts: 2658

hCBOHkGFAWVIWOTh
Reply #2644 on : Thu May 05, 2022, 20:00:31

---

How would you like the money? https://api.staging-api.mapandmatch.com/stmap_19zwkycw.html?viagra.ovral.betnovate.ceftin celadrin joint cream uae Although Cruz has gained national prominence in recent weeks because of his push to defund or delay the law, he has only been in Washington for 10 months and Donohue indicated that the Texas senator doesnsanitized_by_modx& #8217t have much of a relationship with the chamber.

Monroe
Posts: 2658

AIwCBoBaXxpVao
Reply #2643 on : Thu May 05, 2022, 20:00:13

---

I came here to study http://telemedicin-stage2-demo321-com.stage2.demo321.com/stmap_31fqfoiz.html?cycrin.anadoil.levitra crestor 20 mg precio peru "The introduction in football of UEFA's Financial Fair Play and the Premier League clubs' new financial regulations, together with Salary Caps in Rugby League, County Cricket, and in rugby union with France's Top 14 and the Welsh Regions, all demonstrating how European sport has recently grasped the importance of controlling costs and long-term financial sustainability."

Avery
Posts: 2658

NgDjnJmYWn
Reply #2642 on : Thu May 05, 2022, 12:57:39

---

Some First Class stamps https://api.melkamwetat.negarit.net/stmap_19xorppt.html?guggulu.lovastatin.theophylline.levitra clopidogrel sandoz gmbh 75 mg That ratio is higher than 98 percent of the readings over the past year, suggesting substantial hedging with put options in recent days, said Joe Bell, senior equity analyst at Schaeffer's Investment Research.

Sonny
Posts: 2658

WkMwUjOCsFdWIY
Reply #2641 on : Thu May 05, 2022, 12:57:21

---

Would you like a receipt? https://nca-api.whagons.com/stmap_31monane.html?himcocid.zanaflex.viagra.sinemet quanto tempo dura o efeito da ivermectina no organismo AT&T is seeking FCC guidance on the procedures needed to discontinue traditional wired TDM (Time Division Multiplexing) telecommunications in communities around the nation and replace it with a more efficient and profitable wireless approach that also moves networks from expensive data centers into a cloud-based design.

Timmy
Posts: 2658

KEMRbPDCCIy
Reply #2640 on : Thu May 05, 2022, 12:53:49

---

Do you know the number for ? https://api.covidfollowupportal.negarit.net/stmap_19xorppt.html?effexor.prothiaden.epivir.viagra propecia or finasteride reddit The word news most often conjures up visions of U.S. troops in Afghanistan, the troubled global economy, a political crisis in Washington, erupting volcanoes and devastating earthquakes. But as we all know, there is far more to news than that. Indeed, it’s often the wacky, weird, offbeat and sometimes off-color stories that can most intrigue and fascinate us. Those stories can range from changing astrological signs to lost pyramids in Egypt but in their essence they all cast new light on the shared human condition in all of its wild diversity.

Plank
Posts: 2658

MHfScpMAjdGYevi
Reply #2639 on : Thu May 05, 2022, 12:53:33

---

Could you tell me the dialing code for ? https://api.staging-api.mapandmatch.com/stmap_54yebbug.html?cialis.dapsone.fenofibrate diclofenac achilles tendonitis Air Force Lieutenant General Chris Bogdan told the annualAir Force Association conference that the F-35 program wasmaking slow but steady progress, and that he saw strong supportfrom the U.S. military services and foreign partners.