Разделы блога:
Календарь:
| « | Май 2026 | » | ||||
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
2
|
3
|
||||
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Комментарии:
12 стульев - часть 2
Раздел: Мысли вслух | Дата: 10/08/2015

То же касается и фильмов. Сразу оговорюсь - мой любимый это фильм 1976 года с Мироновым и Папановым в главных ролях. Я могу смотреть его бесконечно долго и мое сердце навсегда отдано именно ему. Но для чистоты эксперимента, мне пришлось просмотреть все.
Начнем с фильма 1933 года. Чехия.
Честно признаться, к книге он имеет весьма опосредованное отношение. Да, тут есть стулья и их даже 12. Да, прототипы главных героев тоже присутствуют. Только теперь это поляк и чех, которые, почему-то понимают друг друга с большим трудом. Иногда они говорят на польском, иногда на чешском, проскальзывает даже русский, и вершина интеллекта обоих - диалог из свиста и кваканья.
В итоге, деньги они так и не нашли, а достались они детскому приюту, под славные песни с чешского утренника.
Далее идет фильм 1938 года. Снят он в нацисткой германии, тем не менее есть в свободном доступе в интернете - даже искать особо не пришлось. Называется он уже 13 стульев, хотя в кадре их по-прежнему четное число.
Сюжет фильма полностью повторяет сюжет предыдущего, за несколькими незначительными деталями. Опять же антиквар и парикмахер, опять же играют роли, как полные придурки. И опять же все заканчивается сиротским приютом и детскими песнями.
Кубинский фильм 1962 года уже претендует на некую оригинальность, но все еще далек от книги. Здесь нас подробно знакомят с идеями и смыслом великой кубинской революции, и лишь походя - с текстом романа. Главные герои - Оскар и сеньор Иполито Гаршо. И эта экранизация хороша тем, что уже через десять минут на экране попытались убить какую-то бабку, что внесло некое разнообразие в вялотекущую кубинскую пропаганду.
Смотреть не советую. Только если в компании с друзьями и горячительными напитками - пойдет на закуску вместо чипсов. Вот тогда можно действительно хорошо провести время. А если вы надеетесь на серьезную постановку «12 стульев», то проходите обязательно мимо. Здесь этого совсем нет.
А сейчас я попробую вас удивить. Знаете, кто такой Мел Брукс? Да, да, это тот самый безбашенный режиссер, снявший такие фильмы, как «Космические яйца», «Всемирная история» и «Мужчины в трико» да и еще много чего. И сделавший экранизацию «12 стульев».
И вот что я по этому поводу имею вам сказать. Экранизация 1970 года - это первый фильм претендующий хоть на какую-то достоверность. Да, если говорить о полном соответствии, то им тут и не пахнет, но зато тут даже цитаты встречаются. И есть несколько моментов, списанных прямо из текста.
В остальном же это веселая и удалая фантасмагория, с клоунским Воробьяниновым, очень классно показывающим эпилептический припадок(«Тот же недуг, которым страдал Федор Михайлович Достоевский(с)»).
А еще мне понравилось, как прыжком из окна, главные герои лошадь в землю по самый круп загнали. Однако, находка режиссера.
А еще исправлен ляп книги - здесь по ордеру, который дали отцу Федору, числится 11 стульев. Правда, все того же, отличного от воробьянинского гарнитура цвета.
Write a comment
- Required fields are marked with *.
Posts: 2658
Reply #2648 on : Thu May 05, 2022, 20:13:28
Posts: 2658
Reply #2647 on : Thu May 05, 2022, 20:13:19
Posts: 2658
Reply #2646 on : Thu May 05, 2022, 20:03:38
Posts: 2658
Reply #2645 on : Thu May 05, 2022, 20:03:22
Posts: 2658
Reply #2644 on : Thu May 05, 2022, 20:00:31
Posts: 2658
Reply #2643 on : Thu May 05, 2022, 20:00:13
Posts: 2658
Reply #2642 on : Thu May 05, 2022, 12:57:39
Posts: 2658
Reply #2641 on : Thu May 05, 2022, 12:57:21
Posts: 2658
Reply #2640 on : Thu May 05, 2022, 12:53:49
Posts: 2658
Reply #2639 on : Thu May 05, 2022, 12:53:33
Цитата
Красивые дамы в светских позах и нарядах, их кавалеры, не в меру строгие и серьезные. Разговоров не слышно, из-за быстро сменяющихся кадров. Словно, в немом кино, слайды следуют один за другим, в совершеннейшем беспорядке.


