Лоис Лоури - Дающий. Часть 1

Раздел: Мысли вслух | Дата: 17/12/2015

Сегодня я хочу поговорить о романе Лоис Лоури «Дающий», написанном в 1993 году. Это книга непростого жанра - детской антиутопии.

А еще - это большое разочарование для меня лично, ибо книга является первой из серии, и единственной переведенной на русский язык. Я слабо владею английским и, к сожалению, не смогу оценить оставшиеся три. Почему я сожалею? Сейчас расскажу.

Начну с того, что я люблю и уважаю книги для детей. Нет, не «Колобок» или «Сказки 1001 ночи». Это немножко другая ниша. Я говорю о «Гарри Поттер», «Трилогия Бартимеуса» и других. Книги, предназначенные для детей среднего школьного возраста, наполненные смыслом и дающие правильный посыл. «Дающий» из этой же серии.

Здесь нам рассказывают историю 12-летнего мальчика - Джонаса. Он живет в коммуне и как и все подчиняется правилам. Но все рушится в один момент - в тот день, когда ему говорят, что он новый Принимающий Воспоминания.

Жизнь в коммуне подчинена правилам. Нельзя их нарушать. Нельзя говорить неправильно, нельзя делать неправильные вещи, нельзя чувствовать, нельзя спрашивать. Мир вокруг раскрашен только в серые тона. У общины нет религии, нет цветов, нет различий, нет боли, нет воспоминаний.

И каждый занят своим делом. Кто-то рожает новых членов коммуны, кто-то заботится о малышах, кто-то следит за порядком. А Джонас принимает воспоминания. Обо всем, что было до того, как наступило лучшее будущее. Он узнает, что такое цвет, музыка, ощущение холода или тепла, радость и боль.

И вместе с Дающим Воспоминания, они решают устроить побег. Он позволит Джонасу отдать людям из коммуны свои воспоминания - чтобы они наконец узнали обо всем, что было раньше. Для этого мальчик похищает отцовский велосипед, на котором есть сиденье для малыша - Гэбриэла - ребенка которого вот-вот должны «удалить», из-за того что он не соответствует стандартам коммуны. Удаление, значит смерть. Но знают об этом только Дающий и Джонас.

В конце концов, Джонасу удается бежать вместе с младенцем и они достигают некоего дома, где люди живут свободно. Своей семьей. А коммуна получает воспоминания.

На этом обрывается первая часть тетралогии. Что было дальше? Нашли ли Джонас и Гэбриэл приют? Смогли ли вернуться обратно? Что стало с Дающим? У меня нет ответа.

На самом деле, эта книга задумывалась как самостоятельное произведение. Но после того, как автор завершила ее в 1993 году, ей пришло множество писем от фанатов с единственным вопросом - что же дальше? И она написала еще три части. Что скрывается в которых, мы когда-нибудь узнаем. Но не сейчас.

Книга меня поразила. Читается на одном дыхании - я ее осилила за сутки, нисколько не напрягаясь. Сама идея общества меня захватила. Мир настолько продуман и взвешен, что ни добавить, ни убавить. Даже было бы интересно пожить в таком - где все равны, и никто никого не обижает. И уж тем более, не убивает.

Что касается текста, то претензий у меня было немного. Всего две:

«Он прекрасно помнил Лилины первые декабри. Особенно декабрь, когда их Семейная Ячейка получила Лили - на той Церемонии она была названа и стала Годовалой.

Церемония Годовалых - всегда шумная и веселая. Каждый декабрь Младенцы, рожденные в течении года, становятся Годовалыми... Некоторые идут сами, еще неуверенно держась на ногах, а совсем маленькие лежат на руках у Воспитателей».

То есть, если родился в ноябре, то ребенку все равно год, и он можешь быть отдан в Семейную Ячейку? А как новые родители будут за ним ухаживать, кормить? И как ребенок успеет пройти проверку на нормальность?

Продолжение

Write a comment