Разделы блога:
Календарь:
| « | Июнь 2026 | » | ||||
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
29
|
30
|
|||||
Комментарии:
Стивенсон - Остров сокровищ. Часть 3
Раздел: Мысли вслух | Дата: 31/03/2015
Разбавим наше повествование хорошим анимэ. Действительно хорошим. Мой любимый стиль семидесятых - та же анимация, что и в «Двенадцать месяцев», и в «Принцы-лебеди» и «Кот в сапогах». Особенное попадание в последнего - даже герои несколько похожи.
Что касается происходящего на экране - к Стивенсону и его роману тут ничто не имеет отношения. Разве что бочка с яблоками и сам остров. Все остальное - это музыкальная комедия в старинном японском стиле «ни о чем, но весело». А еще мне очень понравилась песня. Пожалуй, это шесть из десяти и только потому, что стиль узнаваем.
В этом же году, СССР выпускает очередной фильм, на этот раз тоже цветной. И здесь мы уже начинаем понимать, что книгу хоть кто-то в руках держал. Джиму на этот раз пятнадцать(ну Мусенька, ну еще пять капель), а на вид все двадцать, так что все в порядке.
Только почему Джин Гокинс? Кто был переводчик этой книги? По рукам ему, и ручку больше не давать.
Что касается типа корабля, то у многих тут возникают проблемы, и наши режиссеры в этом не одиноки. Итак, по книге мы имеем шхуну. Чаще всего, для красоты, в фильмах используется брамсельная шхуна(у нее парусов побольше). А вот в этой картине, в порту стоит самый настоящий бриг(их легко спутать, но если даже я вижу разницу...), который потом чудесным образом трансформируется в шхуну уже в море. Великое советское колдунство.
Фильм сильно сокращает книгу. Например, Бена Гана и вовсе выкинули за ненадобностью. Зато взяли негра на корабль. А еще сделали попурри из убийств под музыку в финале. Что за?
Пожалуй, это девять из десяти. Можно смотреть.
В следующем году, нас порадовали фильмом, снятым благодаря объединению пяти стран. Что из этого вышло? Да ничего хорошего. Джиму десять лет, у Сильвера вместо попугая - обезьяна. На корабле всего одна пушка(почему-то в центре - наверное для того, чтобы капитана легче было убить), а так же вольная интерпретация сцены с угоном шхуны(которая на сей раз чистокровный бриг во всех морях и портах). По книге Джим перерезал канат ночью, когда его не было видно, а тут почему-то днем. Правда, его опять же никто не видел, так что мое замечание не существенно.
Думаю, что это семь из десяти. Ребята старались, но этого недостаточно.
А теперь мы подошли к самому длинному и самому полному повествованию - фильму 1982 года. Но и здесь не обошлось без того, что мне не понравилось. Я уже устала говорить об этом, но все же - Джиму снова десять лет. А еще мне сильно не понравился актер в роли Джона Сильвера. В первый раз абсолютное не попадание в типаж. А еще у режиссера был какой-то непонятный фетиш по поводу цепей и сетей - реально достали на переднем плане их выставлять.
Что касается хомяка у Билли, то тут я вообще отказываюсь что либо комментировать. Ну и Золотухин с ядом кураре, доставляет - мне вот интересно, он во всех фильмах так играет, или это только мне такие попадаются?
Во всем остальном - девять из десяти. Очень точно и красочно. Правда, немного затянуто.
А теперь хотите я расскажу вам о мультфильме, который смотрели все? Нет? А я все равно добавлю свои пять капель змеиного.
Во-первых, этот мульт(да, тот самый, 1988 года), которому столько же лет, сколько и мне, я посмотрела впервые. Да! Почему? Да потому что в мое время мультиков по телевизору не показывали. Особенно наших, отечественных. Поэтому приходилось перебиваться кассетами с диснеевскими, на которых я и выросла.
Write a comment
- Required fields are marked with *.
Posts: 3214
Reply #14 on : Tue February 19, 2019, 23:46:06
Posts: 3214
Reply #13 on : Tue February 19, 2019, 13:48:52
Posts: 3214
Reply #12 on : Tue February 19, 2019, 01:02:02
Posts: 3214
Reply #11 on : Mon February 18, 2019, 07:10:25
Posts: 3214
Reply #10 on : Sun February 17, 2019, 02:24:20
Posts: 3214
Reply #9 on : Fri February 15, 2019, 20:10:43
Posts: 3214
Reply #8 on : Wed February 13, 2019, 02:13:17
Posts: 3214
Reply #7 on : Sun February 10, 2019, 17:43:00
Posts: 3214
Reply #6 on : Thu February 07, 2019, 17:40:37
Posts: 3214
Reply #5 on : Thu February 07, 2019, 08:43:42
Цитата
- Это всегда успеется. Надо думать не о том, какое ты хочешь надгробие, в виде ангела, или в виде Шелест, разящей тебя двойкой. Надо подумать как нам вытащить твою тетрадку из кабинета.
